Diferencia entre revisiones de «Mcl Viaje a Polonia»
De wikisenior
| Línea 10: | Línea 10: | ||
Mira a ver si corriges alguna cosa. Seguiré subiendo fotos a ratos perdidos. | Mira a ver si corriges alguna cosa. Seguiré subiendo fotos a ratos perdidos. | ||
| − | Monique: Anna el nombre Myslowice es correcto la forma que tu has visto es creo una terminación quizás tipo gerundio (no se nada de polaco) y he visto en varias palabras sobre todo lugares la terminación '' ach'' y antepuesto con una '' w''. | + | Monique: Anna el nombre Myslowice es correcto la forma que tu has visto es creo una terminación quizás tipo gerundio (no se nada de polaco) y he visto en varias palabras sobre todo lugares la terminación '' ach'' y antepuesto con una '' w'' (Katowice -->w Katowicach). |
En Cracovia el nombre del centro que nos recibió es: '''Krakowskie Centrum Doskonalenia Kadr Oświatowych. KCDKO'''. (Mari Carmen no estaba) | En Cracovia el nombre del centro que nos recibió es: '''Krakowskie Centrum Doskonalenia Kadr Oświatowych. KCDKO'''. (Mari Carmen no estaba) | ||
En Myslowice: '''Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. A. Hlonda w Mysłowicach'''. GWSP | En Myslowice: '''Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. A. Hlonda w Mysłowicach'''. GWSP | ||
Revisión del 22:43 17 sep 2010
Anna Gabarda: Mari Carmen, he leído tu borrador (la primera vez que entré no encontré tu página de pruebas). Me parece interesante la forma en que lo relatas, pero resulta un poco caótico. Me atrevo a sugerirte que hagas unos apartados para que se cree un índice, bien por ciudades, por actividades o por días. No sé qué fotos subir hasta que no lo tengas más perfilado. Un abrazo.
Mª Carmen, Anna que son todo notas que estoy haciendo para no olvidarme, luego tengo que organizarlo y poner apartados, ahora no hago nada porque está aquí mi hija unos dias. Un abrazo y gracias por la sugerencias.
Anna Gabarda: Mari Carmen, he subido unas fotos de la Universidad de Myslowicach (comprueba el nombre, pues creo que éste es el correcto y no Myslowice). No sé si te parecerán bien estas fotos o si prefieres otras.
En cuanto al día 22 no dices que las reuniones fueron en otra Universidad, en la de Cracovia.
Mira a ver si corriges alguna cosa. Seguiré subiendo fotos a ratos perdidos.
Monique: Anna el nombre Myslowice es correcto la forma que tu has visto es creo una terminación quizás tipo gerundio (no se nada de polaco) y he visto en varias palabras sobre todo lugares la terminación ach y antepuesto con una w (Katowice -->w Katowicach).
En Cracovia el nombre del centro que nos recibió es: Krakowskie Centrum Doskonalenia Kadr Oświatowych. KCDKO. (Mari Carmen no estaba)
En Myslowice: Górnośląska Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. A. Hlonda w Mysłowicach. GWSP